La racaille ne prend pas de vacances. Privés d’été au pays, certains habitants des cités marseillaises mènent la vie dure aux vacanciers. Une situation explosive qui ne touche pas que la cité phocéenne. Nous prendrons ensuite la direction de Quiberon en Bretagne. Face au risque de propagation du coronavirus, la municipalité et les autorités sanitaires ont pris des mesures drastiques pour sauver la saison estivale. Encore une fois, il s’agit de décision à réaction. Enfin, nous nous envolerons pour la Thaïlande où deux sœurs se sont lancées dans la viticulture. Un pari fou alors que la promotion de l’alcool est sévèrement punie par la loi.

A la une de cette édition, l’élection présidentielle en Roumanie avec le souverainiste George Simion favori, quelques mois après l’annulation du précédent scrutin.

Nous reviendrons ensuite sur la criminalité qui tisse sa toile autour des cryptomonnaies.

Et enfin, une page Royaume-Uni et immigration avec la success story d’un homme d'affaires qui vit de l’immigration.