Rémi Tell, pamphlétaire, militant engagé dans la défense des libertés, est régulièrement l’invité d’Eric Morillot dans "Bistro Libertés". En cette rentrée, il publie un joli texte écrit à l’âge de 20 ans : "Le Vieux témoin". Avant que la mort ne le prenne, le vieil Antoine jette un ultime regard sur son séjour terrestre en rédigeant un testament affectif transmis à son petit-fils Matthias. Il livre les clefs d’un destin noué dans les lupanars de la Wehrmacht. Au-delà de sa propre histoire, le vieil homme multiplie les recommandations face à l’affaissement moral et lance un formidable appel à la jeunesse française… jeunesse qui est véritablement à la croisée des chemins.

Un directeur d'entreprise devient tétraplégique à la suite d'un accident de voiture. Sa femme se retrouve propulsée du jour au lendemain à la tête de son entreprise. Un combat qu'elle doit mener tout en restant présente auprès de ses enfants adolescents. Désespéré par la nouvelle tournure de sa vie, le père de famille demande à son ami médecin de mettre fin à ses jours...

Dans le roman "Quand même", Olivier Zarrouati évoque ce thème sensible, au cœur de l'actualité, en donnant la parole à tous les personnages : le malade, l'épouse, le fils, la fille, le médecin, et même les collègues. Pas de thèse unique, mais des réflexions diverses et évolutives autour de ces drames si complexes.