Dans le cadre unique du Château de la Marquetterie, puis au cœur des Caves historiques de la maison Taittinger à Reims, Natalia Krassikova et Laurent Poultier du Mesnil retrouvent Vitalie Taittinger et Pierre-Emmanuel Taittinger pour une immersion dans l'art et les secrets de l’assemblage pour la réalisation des plus grands champagne. Cet épisode transmet la passion familiale qui façonne les créations de la maison Taittinger, mettant en lumière la transmission et un savoir-faire unique.

Dans le cadre prestigieux du tout nouvel hôtel Les Lumières à Versailles, Natalia Krassikova et Laurent Poultier du Mesnil plongent dans l'Art de la couture avec Hiro Mounangaht, Créateur de SimaHiro et Couturier pour la maison Dolce & Gabbana.

Un épisode placé sous le signe de la Haute Couture, où l'élégance et la créativité se rencontrent. Hiro Mounangaht transmet sa passion et nous partage ses créations pour SimaHiro, sa marque de couture.