Natalie Pellat de Villedon, propriétaire de la Galerie éponyme, accueille Natalia Krassikova et Laurent Poultier du Mesnil dans son Hôtel du Duc de Bouillon afin de découvrir l'Art des saveurs. Ils rencontrent à cette occasion le célèbre Chef Valentin Néraudeau.

Celui-ci, à travers des recettes gourmandes et surprenantes, met en lumière la passion et l'expertise des métiers de la cuisine, célébrant ainsi l'art de créer des associations de saveurs inédites.

Dans le cadre prestigieux du tout nouvel hôtel Les Lumières à Versailles, Natalia Krassikova et Laurent Poultier du Mesnil plongent dans l'Art de la couture avec Hiro Mounangaht, Créateur de SimaHiro et Couturier pour la maison Dolce & Gabbana.

Un épisode placé sous le signe de la Haute Couture, où l'élégance et la créativité se rencontrent. Hiro Mounangaht transmet sa passion et nous partage ses créations pour SimaHiro, sa marque de couture.