Suite et fin de la conversion avec Olivier Germain-Thomas, écrivain, journaliste et grand voyageur, ami d'André Malraux et de nombreux autres écrivains qu'il évoque ici tour à tour.  Ce fidèle du général De Gaulle montre que c'est peut-être en le regardant de loin, d'Orient ou d'Amérique, que l'on comprend le mieux le message gaulliste. 

Bien qu’il ait plusieurs ascendances européennes, John Laughland est l’archétype du Britannique tels que les Français les aiment : policé, cultivé et farouchement indépendant d’esprit. Né près de Windsor, pur produit de l’université d’Oxford, il connait toute la gentry, et à peu près tous les premiers ministres des dernières décennies, de Thatcher à Johnson (et même Nigel barrage), il n’en faut pas moins l’un des premiers penseurs du Brexit, au point d’encourir les foudres d’un premier ministre européissime, Edward Heath.

Son livre "The Tinted Source" décrit, le premier, les origines de la Construction européenne qu’il trouve naturellement dans le sans-frontiérisme large, très large de la politique allemande traditionnelle. Les conséquences coulent d’elles-mêmes : il est délicieux de suivre ce Britannique devenu catholique, version traditionnelle, raconter une vie surprenante avec sa faconde incomparable.